広島弁で「えぇがにいかん」とはどういう意味？【広島人検定】

公開：2011/02/04 伊藤みさ │更新：2012/04/04

地方には様々な方言があり、時には違う意味で効き間違えをされたり
「どういう意味？」とよく聞き直されたりすることがあります。

今回はそんな広島弁の一例から出題！

広島弁で「えぇがにいかん」。これってどういう意味？

広島弁でえぇがにいかんとは

１：映画見に行かない？
２：だめだよ！
３：うまくいかない。
４：良いカニ2缶

オジサマ方がよく使う広島弁です

答えは…(３) うまくいかない！

分かりやすく言えば、「良い具合にいかない」という言葉が
広島弁で言うと「えぇがにいかんのんよー」などとグチる時などに
使われることが多いのです。

沢山使いたいのは反対に、「えぇがにいきよるよー！」ですけど。ね。

当サイトの掲載内容は、公開時点または取材時点の情報です。最新記事・過去記事に限らず公開日以降に内容が変更されている場合がありますので、ご利用前に公式の最新情報を必ずご確認下さい。
記事の内容については注意を払っておりますが、万一トラブルや損害が生じても責任は負いかねます。ご自身の判断のもとご利用ください。
当サイトではアフィリエイトプログラムを使用しています。