広島弁で「もめさんかやす」とはどういう意味？

公開：2013/08/18 伊藤みさ │更新：2016/02/14

今回の［広島検定］は、ちょっとディープな広島弁の中から問題です！

方言にはその地ならではの言い回しや味わいが出ますが、時には違う意味で効き間違えをされたり県外の人には「どういう意味？」と聞き直されたりすることがあります。

広島弁にもそんなワードがありますが、そのうちの一つをご紹介。それは…「もめさんかやす」。広島人でも、これを使うのは相当な広島弁マスターズかもしれませんね(笑)

広島弁で「もめさんかやす」とはどういう意味

次のうち、「もめさんかやす」の意味にあてはまるものはどれでしょう？(ヒントは上記画像のような言い回し。)

１：ぐちゃぐちゃにもめる
２：もみ殻を畑に蒔く
３：派手にこけて飲み物をこぼす
４： 3回肩を揉んでください

［広島人検定］もめさんかやすの意味、正解は…？

「もめさんかやす」の意味、正解は（1）ぐちゃぐちゃにもめるでした！

記事冒頭にあった「そがーにもめさんかやしんさんなや」とは、「そんなにぐちゃぐちゃに揉めないでよ」というような意味。この他に

・もめさんかやしとったけど、結局はB案に決まったで(＝散々揉めていたけど、結局はB案に決まったよ)

などとも使ったりします。あんまりもめさんかやさん方がえぇんですがね(笑)

この記事のタイトルとURLをコピー

当サイトの掲載内容は、公開時点または取材時点の情報です。最新記事・過去記事に限らず公開日以降に内容が変更されている場合がありますので、ご利用前に公式の最新情報を必ずご確認下さい。
記事の内容については注意を払っておりますが、万一トラブルや損害が生じても責任は負いかねます。ご自身の判断のもとご利用ください。
当サイトではアフィリエイトプログラムを使用しています。